PROGRAMA TI AGPAPADA A GUNDAWAY
ITI PANANGTRABAHO PANANGIYEBKAS TI PAGANNUROTAN
Setiembre 1, 2024
Oahu Transit Services, Inc. (OTS) ket
addaan iti napasnek a panagkumit iti komunidad a pagserserbianmi ken kadagiti
empleadomi. Kas maysa nga pagtrabahuan iti agpapada a gundaway, ikagkagumaanmi
ti maaddaan iti trabaho a mangyanninaw iti komunidad a pagserserbianmi. Awan ti tao a saan a
nainkalintegan a mailaksid kadagiti gundaway iti panggedan a naibatay iti puli, kolor, relihion, nasional a
nagtaudan, sekso (agraman ti seksual a panagannayas, pakabigbigan ti sekso, ken panangyebkas
iti sekso), panagsikog ken dagiti medikal a kasasaad a mainaig iti panagsikog, edad, genetiko
nga impormasion, pisikal wenno mental a disabilidad, kasasaad ti beterano, kasasaad ti
biktima ti kinaranggas iti pagtaengan wenno seksual a kinaranggas, kasasaad ti
panagasawa , pannakaaresto ken rekord ti korte, desision ti salun-at ti
panagpaadu, panagpasuso, pakasaritaan ti panagutang, pannakipaset ti
nasional a guardia, wenno dadduma pay a nasalakniban a klase.
Ti patakaran ti OTS iti Equal Employment Opportunity
(EEO), wenno Agpapada a Gundaway iti Panagtrabaho ket agaplikar kadagiti amin
nga aramid ti panggedan, agraman ngem saan a limitado iti panagrekrut,
panagawat, panagpili para iti panagsanay, pannakaitandudo, pannakayakar, pannakaibaba,
pannakasesante, pannakaikkat iti
trabaho, rates ti sueldo wenno dadduma pay a porma ti kompensasion.
Dagiti empleado wenno aplikante iti trabaho a mamati a
nakapadasda iti diskriminasion iti panggedan ket addaan karbengan a mangidarum
iti EEO Officer ti OTS. Ti panagibales iti maysa nga indibidual ngaa
agdarum iti reklamo ti diskriminasion, makipaset iti proseso ti diskriminasion iti panggedan
(kas iti imbestigasion wenno darum), wenno iti sabali a pamay-an makipaset iti
nasalakniban nga aktibidad ket nainget a maiparit ken saan a maipalubos.
Nakumikom ti
OTS a mangipaay iti nainkalintegan a pagdagusan, awan ti di umiso a rigat, kadagitiaplikanteken
empleado a kasapulan dagitoy gapu iti kinabaldado, panagsikog, panagpasngay, wennomainaig a medikala
kasasaad, kasasaad a biktima ti kinaranggas iti pagtaengan wenno seksual, wenno
tapno agpraktis wenno agpaliiw ti relihionda.
Kas Presidente ken General Manager ti OTS, taginayonek ti
pakabuklan a responsibilidad ken panagsungbat para iti panagtungpal ti OTS iti
Patakaran ken Programa ti EEO- na . Tapno masigurado ti inaldaw a panangtarawidwid, agraman ti
panagsagana iti programa, panangmonitor, ken panagimbestigar iti reklamo, dinutokak ni Letha DeCaires, Direktor ti Sibil a Karbengan, letha.decaires@thebus.org, kas EEO Officer ti OTS. Direkta nga agreport kaniak ni Ms.
DeCaires ken agtignay nga adda autoridadko iti amin a lebel ti management,
labor union, ken empleado.
Amin nga ehekutibo ti OTS, manedyer, ken superbisor a
kamkameng, nupay kasta, ket mangibaklay iti responsabilidad iti
panangipatungpal ken panangmonitor iti Patakaran ken Programa ti EEO ti OTS iti
uneg ti bukodda a lugar ken maitudingda kadagiti espesipiko nga aramid tapno
masigurado a maragpat ti panagtungpal. Usigen ti OTS ti naaramidan dagiti manedyer
ken superbisorna iti naballigi a pannakaipatungpalda kadagiti pagalagadan ken
pamay-an ti OTS iti isu met laeng a wagas a panangtingiting ti OTS iti
panagaramidda maipapan kadagiti kalat ti
dadduma nga ahensia.
Ti OTS ket naikumit a mangaramid ken mangbukel
iti naisurat a programa ti saan a panangidumduma a mangikeddeng kadagiti
pagalagadan, aramid ken pamay-an, nga addaan kadagiti kalat ken eskediul ti oras, a
nakaikumit ti ahensia ken mangaramid iti Programa ti EEO a magun-od para iti
panangsukimat ti aniaman nga empleado wenno aplikante para iti panggedan no
kiddawenda.
Siak ket personal a naikumit iti maysa a
pagtrabahuan nga agtigtignay iti inaldaw a pagrebbenganna a mangtrato kadagiti
amin nga aplikante ken empleado buyogen ti dignidad ken panagraem, kasta met a
patas iti sidong dagiti pagannurotan ti Patakaran ken Programatayo iti EEO.
ROBERT YU
Presidente ken Heneral a Manedyer
SEP O 1 2024
Petsa