TheBUS運賃割引プログラム
割引運賃HOLOカードの資格を得るには、次のいずれかの要件を満たしている必要があります：
● ユース
6〜17歳（年齢証明必要）ユースには、有効な高校の身分証明書または登録証明書を持つ、19歳までの高校生も含まれます。ユース運賃申請書Youth Fare Formを提出してください。
ユースカードは、サテライトシティホールとトランジットパスオフィスで購入できます。
● シニア 65歳以上。申請には運転免許証、州発行の身分証明書、パスポートなど、生年月日が記載された有効な写真付き身分証明書を提示する必要があります。また、シニア運賃申請書Senior Fare Form を提出してください。シニアHOLOカードは、サテライトシティホールとトランジットパスオフィスで購入できます。
● 障害者カードの申請には、身体的または精神的な障害の証明の提示が必要になります。証明にはハワイ州認可医療専門家による証明書を含む、障害申請書Disability Application Form を提出してください。また、有効な政府発行の写真付き身分証明書も必要となります。障害者HOLOカードはトランジットパスオフィスでのみ手続き可能です。一時的な障害による割引運賃は、医療提供者が規定した期間で終了します。永続障害者カードは4年ごとに更新する必要があります。
● U.S. メディケアカード（赤/白/青）HOLOカードはトランジットパスオフィスでのみ購入いただけます。カードは4年ごとに更新されます。USメディケアフォームU.S. Medicare Formを提出してください。
● ザ・ハンディバン HOLOカードは、ハンディバン利用資格を持つ者がバスパスを購入またはカードの残高を利用して割引料金で購入できます。ザ・ハンディバン HOLOカードのバスパスはザ・ハンディバンの資格を超えることはできません。
すべての書類には、生年月日を含む有効な政府発行の写真付き身分証明書の添付が必要ですので、あらかじめご了承ください。
